落ち着いた色みの3つ杢チェックを組み合わせた新作CHECKERS。 国産のコットンツイードは適度な張りがあって秋冬向けのほっこり素材との相性ヨシです。 ハンドルは群馬県桐生市の革職人B-flatさんが、一点一点切り出しから縫い合わせまで手作業で制作した一点物です。 ケミカル製法に頼らないベジタブルタンニンなめしのヌメ革を一点一点切り出して縫製しております。 ヌメ革特有の革本来の個体差とも言える筋痕や小傷が含まれている場合がございます。 本革ならではの特性として御理解頂けましたら幸いです。 made in群馬の職人のワザが光るスペシャルながまぐちバッグをお楽しみ下さい!! -------------------------------- □□□本体サイズ□□□ W270mm.H210mm.(口金含む)D135mm □□□口金サイズ□□□ 240mm □□□ハンドル□□□ 380mm ☆がまぐちは構造上、ファスナーとは異なり 中に物を入れすぎると付加がかかり 口金が開いてしまったり、 袋部分からはずれてしまうこともございます。 加減してお使い頂けますことをお願い申し上げます。 ハンドル部分は、元々の皮の質感を生かした仕上がりの為、筋や傷などの個体差がございますが、本革特有の物となります。 ご理解の上ご購入下さいますよう、よろしくお願い致します。

満を持してお届けする五月堂オリジナル桐生織の新作HOROSCOPEs(ホロスコープス)のがまぐちバッグです。 1000年以上前の古代の天空に思いをはせた、美しく幻想的な織物のバッグ。 ぜひ着物のときも洋服のときも合わせてお楽しみ頂けましたら幸いです。 ............................................................................. 【ぬばたま】と【うつせみ】と【とこやみ】の3colorバリエーション。 星座部分はラメ糸を使用し、光の加減でチラチラと瞬きます。 ............................................................................. 【HOROSCOPEs】デザインの着想は、藤原京の南に位置するキトラ古墳石室内部に描かれた天文図。 誰がどんな目的を持って描いたのか、またそこに葬られた埋葬者が誰なのか、未だ解明されないミステリアスなこの古墳の壁画には、青龍や朱雀などの四神とともに、赤道や黄道を備えた世界最古の本格的な中国式星図が描かれています。 このミステリアスなモチーフを元に、オリジナルの古代星図をデザイナー仲田天使氏に具現化してもらい、さらにその平面上のデザインを、立体的な織物としてカタチ作って下さったのが、 江戸時代後期より創業、群馬県桐生市にて100年続く桐生織の老舗機屋㈱まきしま様です。 プリントならば簡単なグラデーションも、糸を織り成して再現するとなると一筋縄ではいきません。 そこを培われた技術力でもって応えて下さり、予想の遥か上をいく素晴らしい出来ばえの物が完成致しました。 群馬の伝統工芸品である桐生織の起源は奈良時代。 まさにこの古代星図が描かれた頃に遡ります。 時を超えて1300年前の星空を模した織物が、 令和の世からまたその先の未来まで永劫に続くよう、願いを込めた作品です。 本革ハンドルも桐生の革職人B-flatさんが、一点一点切り出しから縫い合わせまで手作業で制作した一点物です。 ケミカル製法に頼らないベジタブルタンニンなめしのヌメ革を一点一点切り出して縫製しております。 ヌメ革特有の革本来の個体差とも言える筋痕や小傷が含まれている場合がございます。 本革ならではの特性として御理解頂けましたら幸いです。 made in群馬の職人のワザが光るスペシャルながまぐちバッグをお楽しみ下さい!! -------------------------------- □□□本体サイズ□□□ W270mm.H210mm.(口金含む)D135mm □□□口金サイズ□□□ 240mm □□□ハンドル□□□ 380mm □□□桐生織□□□ ポリエステル100%(金属糸仕様) ☆がまぐちは構造上、ファスナーとは異なり 中に物を入れすぎると付加がかかり 口金が開いてしまったり、 袋部分からはずれてしまうこともございます。 加減してお使い頂けますことをお願い申し上げます。 ハンドル部分は、元々の皮の質感を生かした仕上がりの為、筋や傷などの個体差がございますが、本革特有の物となります。 ご理解の上ご購入下さいますよう、よろしくお願い致します。

満を持してお届けする五月堂オリジナル桐生織の新作HOROSCOPEs(ホロスコープス)のがまぐちバッグです。 1000年以上前の古代の天空に思いをはせた、美しく幻想的な織物のバッグ。 ぜひ着物のときも洋服のときも合わせてお楽しみ頂けましたら幸いです。 ............................................................................. 【ぬばたま】と【うつせみ】と【とこやみ】の3colorバリエーション。 星座部分はラメ糸を使用し、光の加減でチラチラと瞬きます。 ............................................................................. 【HOROSCOPEs】デザインの着想は、藤原京の南に位置するキトラ古墳石室内部に描かれた天文図。 誰がどんな目的を持って描いたのか、またそこに葬られた埋葬者が誰なのか、未だ解明されないミステリアスなこの古墳の壁画には、青龍や朱雀などの四神とともに、赤道や黄道を備えた世界最古の本格的な中国式星図が描かれています。 このミステリアスなモチーフを元に、オリジナルの古代星図をデザイナー仲田天使氏に具現化してもらい、さらにその平面上のデザインを、立体的な織物としてカタチ作って下さったのが、 江戸時代後期より創業、群馬県桐生市にて100年続く桐生織の老舗機屋㈱まきしま様です。 プリントならば簡単なグラデーションも、糸を織り成して再現するとなると一筋縄ではいきません。 そこを培われた技術力でもって応えて下さり、予想の遥か上をいく素晴らしい出来ばえの物が完成致しました。 群馬の伝統工芸品である桐生織の起源は奈良時代。 まさにこの古代星図が描かれた頃に遡ります。 時を超えて1300年前の星空を模した織物が、 令和の世からまたその先の未来まで永劫に続くよう、願いを込めた作品です。 本革ハンドルも桐生の革職人B-flatさんが、一点一点切り出しから縫い合わせまで手作業で制作した一点物です。 ケミカル製法に頼らないベジタブルタンニンなめしのヌメ革を一点一点切り出して縫製しております。 ヌメ革特有の革本来の個体差とも言える筋痕や小傷が含まれている場合がございます。 本革ならではの特性として御理解頂けましたら幸いです。 made in群馬の職人のワザが光るスペシャルながまぐちバッグをお楽しみ下さい!! 本体サイズ W260mm,H(口金含む220mm,D85mm ハンドル 385mm(20mm幅、3mm厚) 口金サイズ 240mm □□□桐生織□□□ ポリエステル100%(金属糸仕様) ☆がまぐちは構造上、ファスナーとは異なり 中に物を入れすぎると付加がかかり 口金が開いてしまったり、 袋部分からはずれてしまうこともございます。 加減してお使い頂けますことをお願い申し上げます。 ハンドル部分は、元々の皮の質感を生かした仕上がりの為、筋や傷などの個体差がございますが、本革特有の物となります。 ご理解の上ご購入下さいますよう、よろしくお願い致します。

五月堂KIRYU TEXTILE COLLECTION 2024!! 織物の町群馬県桐生市にて100年続く桐生織の機屋まきしま様オリジナルデザインの帯地を 五月堂別注カラーにてリリース!! ベーシックなデザインながら、複雑な織りのコントラストが、他にはない唯一無二の魅力を放ちます。 しっかりとした張りのある帯地が、バッグや小物などの普段使いアイテムにプロダクトされ、着物以外のシーンでも活躍。 made in JAPANの良品である伝統工芸品を、 デイリーファッションに取り入れてみませんか。 本革ハンドルも桐生の革職人B-flatさんが、一点一点切り出しから縫い合わせまで手作業で制作した一点物です。 ケミカル製法に頼らないベジタブルタンニンなめしのヌメ革を一点一点切り出して縫製しております。 ヌメ革特有の革本来の個体差とも言える筋痕や小傷が含まれている場合がございます。 本革ならではの特性として御理解頂けましたら幸いです。 made in群馬の職人のワザが光るスペシャルながまぐちバッグをお楽しみ下さい!! 本体サイズ W260mm,H(口金含む220mm,D85mm ハンドル 385mm(20mm幅、3mm厚) 口金サイズ 240mm □□□桐生織□□□ ポリエステル100%(金属糸仕様) ☆がまぐちは構造上、ファスナーとは異なり 中に物を入れすぎると付加がかかり 口金が開いてしまったり、 袋部分からはずれてしまうこともございます。 加減してお使い頂けますことをお願い申し上げます。 ハンドル部分は、元々の皮の質感を生かした仕上がりの為、筋や傷などの個体差がございますが、本革特有の物となります。 ご理解の上ご購入下さいますよう、よろしくお願い致します。

桐生織の帯地を使用した、ちょっとそこまでのお出かけにちょうどいいサイズのワンマイルトートです。 着物の帯地ということで和装との相性は勿論バッチリですが、洋服にも馴染みやすいデザインなので、カジュアルにもお使い頂けます。 日本三大織物の産地桐生にて、代々続く機屋まきしま様のオリジナルデザインの帯地を 五月堂オリジナルカラーにて織って頂きました!! ハンドルも桐生の革職人B-flatさんが、一点一点切り出しから縫い合わせまで手作業で制作した一点物です。 ケミカル製法に頼らないベジタブルタンニンなめしのヌメ革を一点一点切り出して縫製しております。 ヌメ革特有の革本来の個体差とも言える筋痕や小傷が含まれている場合がございます。 ヌメ革ならではの特性として御理解頂けましたら幸いです。 made in群馬の職人のワザが光るスペシャルながまぐちバッグをお楽しみ下さい!! 本体サイズ W260mm,H(口金含む220mm,D85mm ハンドル 385mm(20mm幅、3mm厚) 口金サイズ 240mm 口金カラー AMABIE,YELLOW MAGIC/ゴールド DARK UNICORN/ブラック HUMMINGBIRD/アンティークゴールド ☆がまぐちは構造上、ファスナーとは異なり 中に物を入れすぎると付加がかかり 口金が開いてしまったり、 袋部分からはずれてしまうこともございます。 加減してお使い頂けますことをお願い申し上げます。 ハンドル部分は、元々の皮の質感を生かした仕上がりの為、筋や傷などの個体差がございますが、本革特有の物となります。 ご理解の上ご購入下さいますよう、よろしくお願い致します。

インポート物のジャガード生地を使用した、ちょっとそこまでのお出かけにちょうどいいサイズのワンマイルトートです。 光沢感のあるジャガード織りの生地が高級感を醸します。 ヨーロッパで蜂は幸運を運んでくるモチーフとして人気があり、ハイブランドにも取り入れられることが少なくありません。 ハンドルは桐生の革職人B-flatさんが、一点一点切り出しから縫い合わせまで手作業で制作した一点物です。 本体サイズ W260mm,H(口金含む220mm,D85mm ハンドル 385mm(20mm幅、3mm厚) 口金サイズ 240mm ☆がまぐちは構造上、ファスナーとは異なり 中に物を入れすぎると付加がかかり 口金が開いてしまったり、 袋部分からはずれてしまうこともございます。 加減してお使い頂けますことをお願い申し上げます。 ☆ハンドルも手作業でひとつひとつ製作しております。 ケミカル製法に頼らないベジタブルタンニンなめしのヌメ革を一点一点切り出して縫製しております。 ヌメ革特有の革本来の個体差とも言える筋痕や小傷が含まれている場合がございます。 本革ならではの特性として御理解頂けましたら幸いです。

桐生織の帯地を使用した、ちょっとそこまでのお出かけにちょうどいいサイズのワンマイルトートです。 着物の帯地ということで和装との相性は勿論バッチリですが、洋服にも馴染みやすいデザインなので、カジュアルにもお使い頂けます。 日本三大織物の産地桐生にて、代々続く機屋まきしま様のオリジナルデザインの帯地を使用しております。 ハンドルも桐生の革職人B-flatさんが、一点一点切り出しから縫い合わせまで手作業で制作した一点物です。 ケミカル製法に頼らないベジタブルタンニンなめしのヌメ革を一点一点切り出して縫製しております。 ヌメ革特有の革本来の個体差とも言える筋痕や小傷が含まれている場合がございます。 ヌメ革ならではの特性として御理解頂けましたら幸いです。 made in群馬の職人のワザが光るスペシャルながまぐちバッグをお楽しみ下さい!! 本体サイズ W260mm,H(口金含む220mm,D85mm ハンドル 385mm(20mm幅、3mm厚) 口金サイズ 240mm ☆がまぐちは構造上、ファスナーとは異なり 中に物を入れすぎると付加がかかり 口金が開いてしまったり、 袋部分からはずれてしまうこともございます。 加減してお使い頂けますことをお願い申し上げます。 ハンドル部分は、元々の皮の質感を生かした仕上がりの為、筋や傷などの個体差がございますが、本革特有の物となります。 ご理解の上ご購入下さいますよう、よろしくお願い致します。

インポート物のジャガード生地を使用した、ちょっとそこまでのお出かけにちょうどいいサイズのワンマイルトートです。 緻密な織りで柄が成されており、所々光る銀糸がアクセントになっていてとても素敵です。 ハンドルは桐生の革職人B-flatさんが、一点一点切り出しから縫い合わせまで手作業で制作した一点物です。 本体サイズ W260mm,H(口金含む220mm,D85mm ハンドル 385mm(20mm幅、3mm厚) 口金サイズ 240mm ☆がまぐちは構造上、ファスナーとは異なり 中に物を入れすぎると付加がかかり 口金が開いてしまったり、 袋部分からはずれてしまうこともございます。 加減してお使い頂けますことをお願い申し上げます。 ☆ハンドルも手作業でひとつひとつ製作しております。 ケミカル製法に頼らないベジタブルタンニンなめしのヌメ革を一点一点切り出して縫製しております。 ヌメ革特有の革本来の個体差とも言える筋痕や小傷が含まれている場合がございます。 本革ならではの特性として御理解頂けましたら幸いです。

桐生織の帯地を使用した、ちょっとそこまでのお出かけにちょうどいいサイズのワンマイルトートです。 着物の帯地ということで和装との相性は勿論バッチリですが、洋服にも馴染みやすいデザインなので、カジュアルにもお使い頂けます。 日本三大織物の産地桐生にて、代々続く機屋まきしま様のオリジナルデザインの帯地を使用しております。 ハンドルも桐生の革職人B-flatさんが、一点一点切り出しから縫い合わせまで手作業で制作した一点物です。 ケミカル製法に頼らないベジタブルタンニンなめしのヌメ革を一点一点切り出して縫製しております。 ヌメ革特有の革本来の個体差とも言える筋痕や小傷が含まれている場合がございます。 ヌメ革ならではの特性として御理解頂けましたら幸いです。 made in群馬の職人のワザが光るスペシャルながまぐちバッグをお楽しみ下さい!! 本体サイズ W260mm,H(口金含む220mm,D85mm ハンドル 385mm(20mm幅、3mm厚) 口金サイズ 240mm ☆がまぐちは構造上、ファスナーとは異なり 中に物を入れすぎると付加がかかり 口金が開いてしまったり、 袋部分からはずれてしまうこともございます。 加減してお使い頂けますことをお願い申し上げます。 ハンドル部分は、元々の皮の質感を生かした仕上がりの為、筋や傷などの個体差がございますが、本革特有の物となります。 ご理解の上ご購入下さいますよう、よろしくお願い致します。

ちょっとそこまでのお出かけにちょうど良いサイズのバッグです。 シンプルなデザインは和装でも洋服でも使いやすく 普段使いに最適です。 東京五月堂の革職人がひとつひとつ切り出して制作している本革のハンドルは柔らかく、ステッチ色もひとつひとつ違っています。 ケミカル製法に頼らないベジタブルタンニンなめしのヌメ革を一点一点切り出して縫製しております。 ヌメ革特有の革本来の個体差とも言える筋痕や小傷が含まれている場合がございます。 本革ならではの特性として御理解頂けましたら幸いです。 made in群馬の職人のワザが光るスペシャルながまぐちバッグをお楽しみ下さい!! 本体サイズ W260mm,H(口金含む220mm,D75mm ハンドル 340mm(20mm幅、3mm厚) 口金サイズ 240mm ☆がまぐちは構造上、ファスナーとは異なり 中に物を入れすぎると付加がかかり 口金が開いてしまったり、 袋部分からはずれてしまうこともございます。 加減してお使い頂けますことをお願い申し上げます。